1. Mentions légales
Futto est une société par actions simplifiée inscrite au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro SIRET 953 111 663 00019, ayant son siège social situé au 78 avenue des Champs-Élysées, Bureau 326, 75008 Paris, ayant pour numéro de TVA intracommunautaire FR41953111663, représentée Monsieur Josué Ngom en qualité de Président (ci-après "Futto" ou le "Prestataire").
Futto peut être contactée :
Hébergement des données de santé :
Hébergeur : Amazon Web Services EMEA SARL
Localisation : AWS Europe (Paris)
Adresse : 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
2. Définitions
Les termes ci-après définis auront, dans les présentes CGV, la signification suivante :
« Client » : désigne tout professionnel de santé pédicure-podologue, personne physique ou morale (cabinet individuel, cabinet de groupe, société d'exercice), ayant souscrit un Abonnement à la Plateforme Futto.
« Plateforme » ou « Service » : désigne l'application SaaS (Software as a Service) Futto accessible en ligne, permettant aux pédicures-podologues de gérer leur activité professionnelle, leurs dossiers patients et leurs prescriptions.
« Abonnement » : désigne la souscription par le Client donnant accès aux fonctionnalités de la Plateforme selon la formule tarifaire choisie.
« Utilisateur » : désigne toute personne physique autorisée par le Client à accéder et utiliser la Plateforme (pédicure-podologue, secrétaire médicale, assistant).
« Administrateur » : désigne l'Utilisateur principal désigné par le Client pour gérer les accès et paramètres de la Plateforme.
« Données de Santé » : désigne les données à caractère personnel relatives à la santé physique ou mentale d'une personne, au sens de l'article 4(15) du RGPD, notamment les dossiers patients créés via la Plateforme.
« CGV » : désigne les présentes conditions générales de vente et d'utilisation.
« Partie(s) » : désigne individuellement ou collectivement Futto et le Client.
3. Objet et champ d'application
Les présentes CGV ont pour objet de définir les conditions et modalités selon lesquelles Futto met à disposition du Client sa Plateforme SaaS de gestion de cabinet de pédicurie-podologie.
La Plateforme Futto permet notamment :
La gestion des dossiers patients et du suivi médical
La prise de rendez-vous et la gestion de l'agenda
La création et l'édition d'ordonnances numériques via Ordoclic
L'accès à la base de données médicamenteuse Vidal
La facturation et la télétransmission
La gestion administrative du cabinet
Le stockage sécurisé des documents médicaux
Les présentes CGV s'appliquent à l'exclusion de toutes autres conditions et prévalent sur tout autre document, notamment les conditions générales d'achat du Client.
4. Acceptation des CGV
L'accès et l'utilisation de la Plateforme sont subordonnés à l'acceptation sans réserve des présentes CGV par le Client.
En cochant la case « J'accepte les Conditions Générales de Vente » lors de la souscription d'un Abonnement, le Client reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGV, les avoir comprises et les accepter intégralement.
Cette acceptation est matérialisée par un clic de validation constituant une signature électronique au sens de l'article 1367 du Code civil.
Si le Client n'accepte pas les présentes CGV, il ne doit pas accéder ni utiliser la Plateforme.
5. Inscription et accès à la Plateforme
5.1. Conditions d'inscription
Pour s'inscrire sur la Plateforme, le Client doit :
Être un professionnel de santé pédicure-podologue inscrit au répertoire RPPS
Exercer légalement en France
Être juridiquement capable de contracter
Fournir des informations exactes, complètes et à jour
5.2. Création du compte
Lors de l'inscription, le Client doit fournir les informations suivantes :
Identité complète (nom, prénom pour les personnes physiques ; dénomination sociale pour les personnes morales)
Numéro RPPS
Adresse professionnelle
Numéro de téléphone professionnel
Adresse email professionnelle
Numéro SIRET pour les structures
Le Client s'engage à maintenir ces informations à jour et à notifier immédiatement à Futto toute modification.
5.3. Identifiants de connexion
L'accès à la Plateforme est protégé par des identifiants de connexion personnels et confidentiels (identifiant et mot de passe).
Le Client est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants et s'engage à :
Ne pas divulguer ses identifiants à des tiers
Utiliser un mot de passe robuste (minimum 12 caractères, combinant majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux)
Changer régulièrement son mot de passe
Informer immédiatement Futto en cas de perte, vol ou utilisation frauduleuse de ses identifiants
Toute connexion ou transmission de données effectuée à partir du compte du Client sera réputée avoir été effectuée par le Client lui-même, qui en assume l'entière responsabilité.
5.4. Cabinets multi-praticiens
Si le Client est un cabinet offrant l'accès à la Plateforme à plusieurs pédicures-podologues, l'un d'entre eux est nommé administrateur et sera la personne de contact privilégiée avec Futto.
L'Administrateur est responsable de :
La gestion des accès des différents Utilisateurs
La définition des droits et permissions de chaque Utilisateur
La conformité des pratiques de l'ensemble des Utilisateurs avec les présentes CGV
6. Description des Services
6.1. Services principaux
La Plateforme Futto offre les fonctionnalités suivantes :
6.1.1. Gestion des dossiers patients
Création et mise à jour des dossiers patients
Enregistrement des antécédents médicaux
Saisie des consultations et actes réalisés
Stockage sécurisé des documents (radiographies, photos, comptes-rendus)
Historique complet des interventions
6.1.2. Agenda et prise de rendez-vous
Gestion de l'agenda professionnel
Prise de rendez-vous en ligne (si activée)
Rappels automatiques par email et SMS
Gestion des disponibilités et des absences
6.1.3. Prescriptions et ordonnances
Création d'ordonnances numériques via l'intégration Ordoclic
Accès à la base de données médicamenteuse Vidal
Vérification des interactions médicamenteuses
Génération d'ordonnances conformes aux standards de santé
6.1.4. Facturation
6.2. Disponibilité du Service
Futto s'engage à fournir un Service accessible 24h/24 et 7j/7, sous réserve des opérations de maintenance.
Futto garantit un taux de disponibilité du Service de 99,5% calculé mensuellement, hors maintenance programmée et cas de force majeure.
6.3. Maintenance
Des opérations de maintenance peuvent être effectuées pour améliorer ou corriger le Service. Futto s'efforcera de :
Planifier les maintenances en dehors des heures ouvrées
Informer le Client au moins 48 heures à l'avance en cas de maintenance programmée
Limiter la durée d'interruption au strict nécessaire
En cas de maintenance d'urgence, Futto informera le Client dans les meilleurs délais.
6.4. Évolutions du Service
Futto se réserve le droit de faire évoluer la Plateforme en ajoutant, modifiant ou supprimant des fonctionnalités, dans le but d'améliorer le Service.
Les évolutions mineures sont déployées automatiquement sans notification préalable. Les évolutions majeures font l'objet d'une information préalable du Client.
7. Hébergement et sécurité des données de santé
7.1. Hébergement des données
Les données sont hébergées sur les serveurs d'Amazon Web Services (AWS) situés dans la région Europe (Paris), garantissant que les données ne quittent jamais le territoire français.
L'infrastructure d'hébergement répond aux exigences de sécurité et de disponibilité requises pour l'hébergement de données de santé à caractère personnel et est certifiée Hébergeur de Données de Santé (HDS) conformément à l'article L.1111-8 du Code de la santé publique.
7.2. Sécurité des données
Futto met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité, la confidentialité et l'intégrité des données, notamment :
7.2.1. Chiffrement
Chiffrement en transit : toutes les communications entre l'Utilisateur et la Plateforme sont chiffrées via le protocole TLS 1.3
Chiffrement au repos : toutes les données stockées sont chiffrées avec l'algorithme AES-256
Gestion des clés : les clés de chiffrement sont gérées via AWS Key Management Service (KMS)
7.2.2. Contrôle d'accès
Authentification forte des Utilisateurs
Gestion granulaire des droits d'accès
Journalisation de tous les accès aux données
Séparation stricte des données entre clients (architecture multi-tenant sécurisée)
7.2.3. Sauvegarde et continuité
Sauvegardes automatiques quotidiennes
Rétention des sauvegardes pendant 90 jours
Plan de reprise d'activité (PRA) et plan de continuité d'activité (PCA)
Tests réguliers de restauration
7.2.4. Surveillance et détection
Surveillance continue de l'infrastructure
Détection des tentatives d'intrusion
Alertes automatiques en cas d'incidents
Traçabilité complète des opérations
7.3. Conformité réglementaire
La Plateforme et l'infrastructure d'hébergement sont conformes au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)
8. Durée et résiliation
8.1. Durée de l'Abonnement
L'Abonnement est souscrit pour une durée initiale de un (1) mois ou un (1) an à compter de la date de souscription.
À l'issue de cette période, l'Abonnement est automatiquement renouvelé pour une durée identique, sauf résiliation par l'une des Parties dans les conditions prévues ci-après.
8.2. Résiliation par le Client
Le Client peut résilier son Abonnement à tout moment :
La demande de résiliation doit être effectuée :
Directement depuis l'interface de la Plateforme, ou
Par lettre recommandée avec accusé de réception à l'adresse du siège social de Futto
Aucun remboursement au prorata ne sera effectué pour la période d'abonnement en cours, sauf disposition légale contraire.
8.3. Résiliation par Futto
Futto peut résilier l'Abonnement en cas de :
Manquement grave ou répété du Client à ses obligations contractuelles
Non-paiement des sommes dues
Utilisation frauduleuse ou abusive de la Plateforme
Atteinte à la sécurité ou à l'intégrité de la Plateforme
Cessation d'activité du Client
La résiliation sera notifiée au Client par email avec un préavis de 15 jours, sauf en cas de manquement grave nécessitant une résiliation immédiate.
8.4. Conséquences de la résiliation
À la date effective de résiliation :
L'accès du Client à la Plateforme est immédiatement désactivé
Le Client dispose d'un délai de 30 jours pour récupérer ses données via la fonctionnalité d'export
Au-delà de ce délai, Futto procédera à la suppression définitive de toutes les données du Client, conformément à la réglementation RGPD
Les sommes dues au titre de l'Abonnement restent exigibles
9. Tarifs et modalités de paiement
9.1. Tarifs
Les tarifs de la Plateforme Futto sont indiqués en euros hors taxes (HT) et toutes taxes comprises (TTC), incluant la TVA au taux en vigueur.
Les tarifs en vigueur sont accessibles sur le site web de Futto à l'adresse https://futto.fr/pricing
Les tarifs peuvent varier selon :
La formule d'abonnement choisie (mensuelle ou annuelle)
Le nombre d'Utilisateurs
Les fonctionnalités activées
Le volume de stockage utilisé
9.2. Période d'essai
Futto peut proposer une période d'essai gratuite de 30 jours permettant au Client de tester les fonctionnalités de la Plateforme.
À l'issue de la période d'essai, à défaut d'avoir résilié son abonnement le Client se verra facturer l'abonnement qu'il aura choisi. La fin de la periode d'essai désigne la date anniversaire de la souscription
9.3. Facturation
Les factures sont émises :
Les factures sont disponibles en format électronique dans l'espace Client de la Plateforme et envoyées par email à l'adresse de facturation renseignée.
9.4. Modalités de paiement
Le paiement s'effectue :
Le paiement est prélevé automatiquement à la date de facturation.
9.5. Retard de paiement
En cas de retard de paiement :
9.6. Révision des tarifs
Futto se réserve le droit de modifier ses tarifs. Toute modification tarifaire :
Sera notifiée au Client par email au moins 30 jours avant son entrée en vigueur
S'appliquera au renouvellement suivant de l'Abonnement
Donnera au Client la possibilité de résilier son Abonnement sans pénalité avant l'entrée en vigueur des nouveaux tarifs
10. Obligations du Client
10.1. Utilisation conforme de la Plateforme
Le Client s'engage à utiliser la Plateforme conformément :
Aux présentes CGV
À la législation en vigueur, notamment le Code de la santé publique
Aux règles déontologiques de la profession de pédicure-podologue
Aux bonnes pratiques professionnelles
10.2. Responsabilité médicale
Le Client demeure seul responsable :
De la qualité des soins prodigués à ses patients
De l'exactitude des informations saisies dans les dossiers patients
Des prescriptions et ordonnances établies
Du diagnostic et du suivi médical de ses patients
Du respect du secret médical et de la confidentialité des données patients
La Plateforme Futto est un outil d'aide à la gestion et à l'organisation du cabinet. Elle ne se substitue en aucun cas au jugement professionnel du pédicure-podologue.
10.3. Exactitude des informations
Le Client garantit l'exactitude, la complétude et la mise à jour des informations qu'il communique à Futto et qu'il saisit dans la Plateforme.
10.4. Sécurité du compte
Le Client s'engage à :
Maintenir la confidentialité de ses identifiants de connexion
Utiliser un équipement informatique sécurisé et à jour
Ne pas partager son accès avec des personnes non autorisées
Informer immédiatement Futto de toute utilisation non autorisée de son compte
Se déconnecter de la Plateforme à l'issue de chaque session
10.5. Usages interdits
Il est strictement interdit :
D'utiliser la Plateforme à des fins illégales ou frauduleuses
De tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs
De porter atteinte à la sécurité ou à l'intégrité de la Plateforme
De procéder à du reverse engineering, de décompiler ou de désassembler la Plateforme
De diffuser des virus, malwares ou tout code malveillant
De surcharger l'infrastructure par un usage anormal ou excessif
De revendre, sous-licencier ou céder l'accès à la Plateforme à des tiers
10.6. Sauvegarde des données
Bien que Futto effectue des sauvegardes régulières, le Client est fortement encouragé à réaliser ses propres sauvegardes via la fonctionnalité d'export de données disponible sur la Plateforme.
11. Obligations de Futto
11.1. Fourniture du Service
Futto s'engage à fournir un Service conforme à la description figurant dans les présentes CGV et sur son site web.
11.2. Obligation de moyens
Futto est tenu à une obligation de moyens concernant :
11.3. Confidentialité
Futto s'engage à maintenir la plus stricte confidentialité sur l'ensemble des données du Client et des données patients hébergées sur la Plateforme.
Futto ne divulguera aucune donnée à des tiers, sauf :
Sur instruction expresse du Client
En cas d'obligation légale ou judiciaire
Avec le consentement explicite du Client
11.4. Non-utilisation des données
Futto s'interdit formellement :
D'utiliser les données du Client et des patients à des fins commerciales
De céder, vendre ou louer ces données à des tiers
D'exploiter ces données à d'autres fins que la fourniture du Service
De former des modèles d'intelligence artificielle sur les données patients
11.5. Information sur les incidents
En cas de violation de données à caractère personnel, Futto s'engage à :
Notifier la CNIL dans les 72 heures suivant la découverte de la violation, si elle présente un risque pour les droits et libertés des personnes concernées
Informer le Client dans les meilleurs délais
Documenter la violation et les mesures prises pour y remédier
Mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires pour limiter les conséquences de la violation
12. Support technique et maintenance
12.1. Support technique
Futto met à disposition du Client un service de support technique accessible :
12.2. Horaires de support
Le support technique est disponible :
Les demandes reçues en dehors de ces horaires seront traitées le jour ouvré suivant.
12.3. Délais de réponse
Futto s'engage à répondre aux demandes de support selon les délais suivants :
Incident bloquant : prise en charge sous 4 heures ouvrées
Incident non bloquant : prise en charge sous 24 heures ouvrées
Question ou demande d'assistance : réponse sous 48 heures ouvrées
12.4. Documentation
Futto met à disposition du Client une documentation complète sur l'utilisation de la Plateforme, accessible :
12.5. Formation
Futto propose des sessions de formation à l'utilisation de la Plateforme :
Formation initiale lors de la souscription
Webinaires réguliers sur les nouvelles fonctionnalités
Formations personnalisées gratuitement
13. Propriété intellectuelle
13.1. Propriété de la Plateforme
La Plateforme Futto, y compris sa structure, son code source, ses algorithmes, son interface graphique, ses logos, marques, bases de données et tous les éléments qui la composent, sont la propriété exclusive de Futto ou de ses concédants de licence.
Ils sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques, le droit des brevets et le droit sui generis des bases de données, tant en France qu'à l'international.
13.2. Licence d'utilisation
Futto concède au Client un droit d'utilisation personnel, non exclusif, non cessible et non transférable de la Plateforme, pour la durée de l'Abonnement et dans la limite des fonctionnalités souscrites.
Ce droit d'utilisation est strictement limité à l'usage professionnel du Client dans le cadre de son activité de pédicure-podologue.
13.3. Restrictions
Le Client s'interdit notamment de :
Copier, reproduire, modifier ou créer des œuvres dérivées de la Plateforme
Procéder à du reverse engineering, décompiler ou désassembler tout ou partie de la Plateforme
Extraire, réutiliser ou exploiter les bases de données de la Plateforme
Supprimer, masquer ou modifier les mentions de propriété intellectuelle
Utiliser la marque Futto sans autorisation écrite préalable
13.4. Propriété des données du Client
Le Client conserve l'entière propriété de ses données et des données patients qu'il saisit ou charge sur la Plateforme.
Futto ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur ces données et s'engage à ne pas les exploiter en dehors du cadre strict de la fourniture du Service.
13.5. Suggestions et retours
Si le Client transmet à Futto des suggestions, idées ou recommandations concernant l'amélioration de la Plateforme, Futto sera libre de les utiliser sans restriction ni compensation.
14. Protection des données personnelles
14.1. Responsabilités au titre du RGPD
Dans le cadre de l'utilisation de la Plateforme :
14.2. Engagements de Futto en qualité de sous-traitant
En sa qualité de sous-traitant, Futto s'engage à :
Traiter les données uniquement sur instruction documentée du Client
Garantir la confidentialité des données
Mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité des données
Assister le Client dans le respect de ses obligations RGPD (exercice des droits des personnes, notifications de violations, AIPD)
Ne pas recourir à un autre sous-traitant sans l'autorisation préalable écrite du Client
Supprimer ou restituer toutes les données à l'issue du contrat
Mettre à disposition du Client toutes les informations nécessaires pour démontrer la conformité et autoriser les audits
14.3. Finalités du traitement
Futto traite les données de santé pour les seules finalités suivantes :
Hébergement et stockage sécurisé des données
Fourniture des fonctionnalités de la Plateforme
Maintenance et support technique
Sauvegarde et restauration des données
Amélioration de la sécurité et prévention des fraudes
14.4. Catégories de données traitées
Les données susceptibles d'être traitées incluent :
Données d'identification du Client : nom, prénom, email, téléphone, RPPS/ADELI, SIRET
Données des patients : identité, coordonnées, antécédents médicaux, consultations, prescriptions, images médicales, actes réalisés
Données de facturation : informations de paiement (traitées par notre prestataire Stripe), factures
Données techniques : logs de connexion, adresses IP, données de navigation
14.5. Durée de conservation
Les données sont conservées :
Au-delà de ces durées, les données sont supprimées de manière sécurisée et définitive.
14.6. Droits des personnes concernées
Les patients du Client bénéficient des droits suivants sur leurs données :
Ces demandes doivent être adressées au Client, responsable de traitement. Futto assistera le Client dans le traitement de ces demandes.
14.7. Transferts de données hors UE
Les données sont hébergées exclusivement dans l'Union Européenne (France) et ne font l'objet d'aucun transfert vers des pays tiers.
Si un transfert devait s'avérer nécessaire, il serait encadré par les mécanismes appropriés (clauses contractuelles types de la Commission européenne) et le Client en serait préalablement informé.
14.8. Sous-traitants ultérieurs
Futto peut recourir aux sous-traitants suivants :
Amazon Web Services : hébergement des données (Paris, France)
Stripe : traitement des paiements
Ordoclic : génération des ordonnances numériques
Vidal : base de données médicamenteuse
Le Client autorise par les présentes le recours à ces sous-traitants. Tout changement de sous-traitant sera notifié au Client qui disposera d'un délai de 30 jours pour s'y opposer.
14.9. Politique de confidentialité complète
Pour plus d'informations sur le traitement des données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité complète disponible à l'adresse : https://futto.fr/legal-terms
15. Responsabilité et garanties
15.1. Responsabilité de Futto
Futto est responsable de la fourniture du Service dans les conditions prévues aux présentes CGV.
Toutefois, la responsabilité de Futto ne peut être engagée que pour les dommages directs, prévisibles et prouvés résultant d'un manquement à ses obligations contractuelles.
15.2. Limitations de responsabilité
La responsabilité de Futto est limitée ou exclue dans les cas suivants :
15.2.1. Exclusions
Futto ne peut être tenu responsable :
Des dommages indirects tels que perte de chiffre d'affaires, perte de clientèle, perte de chance, perte de données (hors faute lourde), préjudice d'image
Des conséquences médicales résultant de l'usage de la Plateforme par le Client
Des erreurs de saisie ou d'interprétation commises par le Client
De l'utilisation non conforme de la Plateforme par le Client
D'un cas de force majeure tel que défini à l'article 17
Du fait d'un tiers (attaque informatique, acte de piratage, virus)
D'une défaillance des réseaux de télécommunication
D'un dysfonctionnement du matériel informatique du Client
Des intégrations tierces (Ordoclic, Vidal) sur lesquelles Futto n'a pas de contrôle direct
15.2.2. Plafonnement
En toute hypothèse, la responsabilité totale et cumulée de Futto, quelle qu'en soit la cause ou le fondement juridique, est limitée au montant des sommes effectivement payées par le Client au titre de l'Abonnement au cours des 12 derniers mois précédant le fait générateur de responsabilité.
15.3. Garanties
Futto garantit que :
La Plateforme est conforme à sa description et aux fonctionnalités annoncées
La Plateforme est exempte de virus et autres codes malveillants connus
Futto détient les droits nécessaires pour exploiter et concéder l'usage de la Plateforme
La Plateforme et son utilisation ne portent pas atteinte aux droits de tiers
15.4. Responsabilité du Client
Le Client est seul responsable :
De l'usage qu'il fait de la Plateforme
Des données qu'il saisit ou charge sur la Plateforme
De la qualité des soins dispensés à ses patients
Du respect des obligations légales et déontologiques de sa profession
De la sécurité de son équipement informatique et de ses identifiants
De la souscription d'une assurance responsabilité civile professionnelle appropriée
15.5. Absence de garantie médicale
La Plateforme Futto est un outil d'aide à la gestion administrative et à l'organisation du cabinet. Elle ne constitue en aucun cas :
Un dispositif médical
Un outil de diagnostic ou d'aide au diagnostic
Une recommandation thérapeutique
Un substitut au jugement clinique du professionnel de santé
Le Client demeure seul juge de ses décisions médicales et ne peut en aucun cas imputer à Futto une quelconque responsabilité à ce titre.
15.6. Assurance
Futto déclare avoir souscrit une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant les dommages susceptibles d'être causés dans le cadre de ses activités.
16. Suspension et résiliation
16.1. Suspension du Service
Futto se réserve le droit de suspendre temporairement l'accès à la Plateforme en cas de :
Non-paiement des sommes dues après mise en demeure restée infructueuse pendant 15 jours
Utilisation contraire aux présentes CGV ou à la législation
Risque pour la sécurité ou l'intégrité de la Plateforme
Nécessité impérieuse de maintenance d'urgence
Demande d'une autorité judiciaire ou administrative
La suspension sera notifiée au Client par email, sauf en cas d'urgence nécessitant une action immédiate.
Le Client conserve l'obligation de payer les sommes dues pendant la période de suspension, sauf si celle-ci résulte d'un manquement de Futto.
16.2. Rétablissement du Service
L'accès à la Plateforme sera rétabli dès que :
Les sommes dues auront été réglées
La situation ayant motivé la suspension aura été régularisée
Le Client aura fourni les garanties suffisantes du respect des CGV
16.3. Résiliation pour manquement grave
En cas de manquement grave du Client à ses obligations, notamment :
Utilisation frauduleuse de la Plateforme
Atteinte à la sécurité ou l'intégrité du système
Non-paiement persistant malgré relances
Violation répétée des conditions d'utilisation
Futto pourra résilier l'Abonnement de plein droit, sans préavis ni indemnité, par simple notification par email.
Cette résiliation n'exonère pas le Client du paiement des sommes dues au titre de l'Abonnement.
17. Force majeure
17.1. Définition
Conformément à l'article 1218 du Code civil, la force majeure s'entend de tout événement extérieur, imprévisible et irrésistible qui empêche l'une des Parties d'exécuter tout ou partie de ses obligations.
Sont notamment considérés comme cas de force majeure :
Catastrophes naturelles (inondation, incendie, tremblement de terre, tempête)
Guerre, attentat, émeute, insurrection
Grève générale ou dans les secteurs des télécommunications
Épidémie ou pandémie
Panne majeure ou destruction d'un centre de données tiers
Défaillance majeure des réseaux de télécommunication
Acte de cyberterrorisme d'ampleur exceptionnelle
Décision d'autorité publique
17.2. Conséquences
En cas de force majeure :
L'exécution des obligations de la Partie affectée sera suspendue
La Partie affectée en informera l'autre Partie dans les meilleurs délais
Les Parties se rapprocheront pour examiner ensemble les conséquences et convenir des solutions à mettre en œuvre
17.3. Résiliation
Si le cas de force majeure persiste au-delà de 30 jours, chaque Partie pourra résilier le contrat de plein droit, sans indemnité, par lettre recommandée avec accusé de réception.
18. Modification des CGV
18.1. Droit de modification
Futto se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGV pour notamment :
S'adapter aux évolutions légales et réglementaires
Améliorer le Service
Corriger des imprécisions ou erreurs
Ajouter de nouvelles fonctionnalités
18.2. Notification
Toute modification des CGV sera notifiée au Client par :
Email à l'adresse renseignée
Notification dans la Plateforme
Au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles CGV
18.3. Acceptation
Les CGV modifiées entrent en vigueur :
Si le Client n'accepte pas les modifications, il peut résilier son Abonnement avant l'entrée en vigueur des nouvelles CGV, sans frais ni pénalité.
L'utilisation continue de la Plateforme après l'entrée en vigueur des CGV modifiées vaut acceptation de celles-ci.
18.4. Version applicable
En cas de litige, la version des CGV applicable est celle en vigueur à la date du fait générateur du litige.
Les CGV en vigueur sont toujours accessibles sur la Plateforme et sur le site web de Futto.
19. Loi applicable et juridiction compétente
19.1. Loi applicable
Les présentes CGV sont soumises au droit français.
Elles sont régies par les dispositions du Code civil, du Code de commerce, du Code de la santé publique et du Code de la consommation (le cas échéant).
19.2. Règlement amiable des différends
En cas de difficulté d'interprétation ou d'exécution des présentes CGV, les Parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant toute action contentieuse.
Toute réclamation doit être adressée préalablement à Futto par email à [email protected] ou par lettre recommandée avec accusé de réception.
Futto s'engage à répondre dans un délai de 30 jours.
19.3. Juridiction compétente
Tout litige relatif à l'interprétation, l'exécution ou la résiliation des présentes CGV relève de la compétence exclusive des tribunaux français. Le Tribunal de Commerce de Paris sera seul compétent.
20. Dispositions générales
20.1. Intégralité de l'accord
Les présentes CGV constituent l'intégralité de l'accord entre les Parties et annulent et remplacent tous accords, arrangements ou engagements antérieurs relatifs au même objet.
20.2. Nullité partielle
Si une ou plusieurs stipulations des présentes CGV sont tenues pour non valides ou déclarées comme telles par une loi, un règlement ou une décision définitive d'une juridiction compétente, les autres stipulations conserveront toute leur force et leur portée.
Les Parties s'efforceront alors de remplacer la stipulation annulée par une stipulation valide correspondant à l'esprit et à la finalité des présentes CGV.
20.3. Renonciation
Le fait pour l'une des Parties de ne pas se prévaloir d'un manquement de l'autre Partie à l'une quelconque des obligations visées dans les présentes CGV ne saurait être interprété comme une renonciation à l'obligation en cause.
20.4. Cession
Le Client ne peut céder, transférer ou sous-traiter tout ou partie de ses droits et obligations au titre des présentes CGV sans l'accord préalable écrit de Futto.
Futto se réserve le droit de céder ou transférer tout ou partie de ses droits et obligations, notamment en cas de fusion, acquisition, cession d'actifs ou restructuration. Le Client en sera informé par email.
20.5. Notifications
Toutes les notifications prévues aux présentes CGV seront effectuées :
Par email aux adresses renseignées par les Parties
Par notification dans la Plateforme
Par lettre recommandée avec accusé de réception pour les actes importants (résiliation, mise en demeure)
20.6. Conservation des CGV
Le Client est invité à télécharger, imprimer et conserver une copie des présentes CGV.
Les CGV sont archivées par Futto pendant toute la durée nécessaire et sont communicables sur demande.
20.7. Langue
Les présentes CGV sont rédigées en langue française. En cas de traduction en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français fera foi en cas de litige.
Date de mise à jour : 08-11-2025
Version : 1.1
Pour toute question concernant les présentes Conditions Générales de Vente, veuillez contacter :
Futto
78 avenue des Champs-Élysées, Bureau 326
75008 Paris
Email : [email protected]